Espanol

• Advertorial

(BPT) - Como todos sabemos, la temporada de huracanes está en plena acción, y miles de propietarios de viviendas del sur de los Estados Unidos y Puerto Rico han sido afectados por monstruosos huracanes como Harvey, Irma y María. Casi cada año, el costo de los daños provocados por huracanes o tormentas tropicales intensas que golpean a los Estados Unidos totaliza miles de millones. Las copiosas lluvias, el oleaje y las inundaciones costeras pueden contribuir a la destrucción de viviendas y otras edificaciones.

• Advertorial

(BPT) - Sobre la base de la cantidad de información que ha oído sobre el bisfenol A (BPA) en los artículos de noticia recientes, sería perfectamente comprensible si llegara a la conclusión de que el BPA es el enemigo público n.° 1. Aparentemente, está en todas partes en niveles poco seguros, y no hay modo de escaparse.

• Advertorial

(BPT) -

• Advertorial

(BPT) - La diabetes afecta a la comunidad hispana de manera desproporcionada,¹ sin embargo las diferencias culturales, los conceptos erróneos comunes y las barreras del idioma pueden hacer que las personas con herencia hispana no usen insulina si la necesitan.² Los expertos dicen que los mitos sobre la diabetes y el tratamiento con insulina pueden dificultar que los estadounidenses de origen hispano manejen su diabetes de manera efectiva.²

• Advertorial

(StatePoint) Al comprar un nuevo teléfono, es totalmente natural preguntarse si es hora de romper con su proveedor actual de servicio movil y buscar otro. Hacerlo puede ahorrarle dinero y ofrecerle más conveniencia y un mejor servicio.

• Advertorial

(StatePoint) La expectativa de vida de un extremo de una ciudad al otro puede variar, por cinco, diez o hasta 20 años, según informo el Center on Society and Health.

• Advertorial

(BPT) - (BPT) – Muchos padres de todo el país están preparando a sus adolescentes para el primer año de estudios universitarios. Es una ocasión plena de entusiasmo, pero también estresante. Si tiene un hijo o hija que padece de diabetes, también puede aterrarle saber que será responsable por primera vez de cuidarse sin su ayuda (o sea, verificar sus niveles de glucosa durante el día y la noche, modificar su tratamiento de insulina como sea necesario, y planificar sus comidas con anticipación para tomar su dosis de insulina a la hora de comer). Por supuesto, es muy estresante. Sin embargo, este reto— al igual que tantos otros que ha enfrentado desde el diagnóstico de diabetes de su hijo— se puede vencer con un poco de preparación. En la medida que usted y su hijo se preparan con vistas a este nuevo capítulo, tenga en cuenta estos consejos y ese primer año universitario podría ser todo lo que ambos han soñado.

• Advertorial

(NAPSM)—Entre todo el afán, esfuerzo y emoción del año escolar, ya sean las clases, amistades, deportes y otras actividades, siempre hay algo muy importante que los varones jóvenes no se deben olvidar: dentro de los 30 días de cumplir los 18 años, se deben registrar en el Servicio Selectivo.

• Advertorial

(StatePoint) Aun cuando vacunarse es vital para las personas de todas las edades, es especialmente importante para los adultos con enfermedades cardiacas. Es más probable que estas personas tengan complicaciones graves de enfermedades comunes, como la influenza o la neumonía, que las vacunas pueden ayudar a prevenir.

• Advertorial

(NAPSM)—Hay buenas noticias, malas noticias y excelentes noticias sobre los niños y la seguridad en la carretera.

• Advertorial

(StatePoint) Más de 2.2 millones de estadounidenses vuelan todos los días, según Airlines for America. Ya sea que se encaminen haciauna aventura familiar temática tipo Disney o estén volando a un encuentro romántico, el acompañante más indispensable para muchos de estos viajeros modernos y móviles es su smartphone.

• Advertorial

(BPT) - El inicio del año escolar no se limita a preparar las mochilas y útiles escolares. También es el momento en que los padres se aseguran tener lo necesario para garantizar que sus hijos estén listos para el éxito en su nuevo curso.

• Advertorial

(BPT) - ¿Se ha preguntado alguna vez qué le impide avanzar? Aunque muchas personas poseen todas las destrezas y oportunidades necesarias para alcanzar sus objetivos personales y profesionales, no logran progresar realmente.

• Advertorial

(BPT) - El otoño es una estación que entusiasma los niños, pues verán a sus viejos amigos, conocerán a otros compañeros de clase, aprenderán nuevas destrezas y explorarán las aulas. Pero en medio de tanta diversión e interacción, es importante recordar una de las mejores maneras de lograr que su hijo se mantenga seguro y saludable es estar al día en su vacunación. Gracias a las vacunas, muchas enfermedades infantiles que en otro tiempo eran graves son raras en la actualidad. Además, vacunarse es seguro, efectivo y salva vidas.

• Advertorial

(BPT) - Si está pensando en remodelar su baño pequeño, ya debe saber numerosos estudios demuestran que la actualización de un cuarto de baño de cualquier tamaño puede incrementar el valor de una vivienda. Sin embargo, probablemente ignore unas estadísticas provenientes de una encuesta realizada por Houzz : el 75 por ciento de las personas que renuevan un baño principal no aumentan sus dimensiones.

• Advertorial

(StatePoint) Los padres que tratan con un bebé inquieto –especialmente uno que ha sido recientemente alimentado, cambiado y amado– están ansiosos por encontrar maneras de calmarlos.

• Advertorial

(NAPSM)—Tal como usted necesita respirar aire limpio, su carro también lo necesita. Los filtros de aire del vehículo hacen que esto sea posible.

• Advertorial

(BPT) - Probablemente usted sabe que las cataratas pueden interferir con su capacidad de ver claramente, pero tal vez ignora el impacto que ejercen en sus emociones. Alcon, líder global en atención oftalmológica, realizó una encuesta en la que participaron cerca de 1,300 personas mayores de 60 años sometidas a cirugía de eliminación de cataratas, y descubrió que casi el 60 por ciento de las mismas afirmaron que la enfermedad los hacía sentir molestos, frustrados o viejos. Además, numerosos participantes añadieron que el trastorno dificulta aún más algunas actividades cotidianas.

• Advertorial

(BPT) - Recibir un diagnóstico de Alzheimer no siempre es fácil, pues no solo cambia la vida de esa persona afectada, sino también las de sus familiares. La enfermedad puede tener consecuencias devastadoras para las relaciones familiares, a menos que alguien se proponga respaldar a los cuidadores, y tomar medidas para garantizar el futuro financiero del paciente. A continuación, algunos consejos importantes provenientes de una nueva encuesta realizada por la Alzheimer’s Association.

• Advertorial

(StatePoint) Ir del punto A al punto B con niños pequeños es una aventura por sí misma. Ya sea por avión, tren o automóvil, los padres están buscando formas de hacer que los viajes familiares sean un poco menos estresantes.

• Advertorial

(BPT) - En lo que a salud respecta, la percepción no es siempre realidad. Algo que es especialmente cierto a la hora de considerar cómo los hombres se cuidan a sí mismo cuando confrontan un trastorno de salud. De hecho, si bien la mayoría afirma estar más concentrada en su salud que antes, los médicos revelan una verdad diferente. Una diferencia especialmente preocupante cuando implica el tratamiento de enfermedades crónicas, porque no seguir regímenes de tratamiento puede provocar problemas mayores en el futuro.

• Advertorial

(NAPSM)—Se calcula que este año tres millones de jóvenes estadounidenses obtendrán su diploma de la escuela secundaria, si tú estás entre ellos, ¡felicitaciones!

• Advertorial

(NAPSM)—Cada 24 segundos, en algún lugar de EE. UU., un departamento de bomberos responde a un incendio y los bomberos salvan vidas y bienes. Lo que mucha gente no sabe es que la mayoría de estos bomberos son voluntarios. Siete de cada 10 bomberos y respondientes de emergencia son voluntarios, protegiendo a sus comunidades de diferentes peligros y ahorrando a quienes pagan impuestos en todo el país alrededor de $140 mil millones al año. Ellos provienen de toda clase de antecedentes, profesiones, edades, géneros, razas y grupos étnicos.